Per Ragnarson

Vi kommer förmodligen inte göra oss av med någon personal närmsta åren, det är relativt stabilt fortfarande. (31 jan 2023, diskuterar de ekonomiska utmaningarna för folkhögskolor i Småland.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kalmar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) oss av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) någon (=en) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) närmsta åren, det är (=befinner sig, vara) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) stabilt fortfarande. (=ännu)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser att vi kommer få ett oerhört inflytande över vad som händer i Sverige de närmsta veckorna, de närmsta månaderna, de närmsta åren. (9 sep 2018, vid valvakan inför partimedlemmar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utmaningen är dock att problemet kommer att fortgå under en lång tid då vi ser stora pensionsavgångar bland sjuksköterskor de närmsta åren och vi har svårt att rekrytera ny personal. (4 nov 2022, när Region Västerbotten diskuterade den fortsatta höga frånvaron bland medarbetarna på samtliga tre sjukhus.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För Stockholms län blir det till en början förmodligen mer regn än snö under natten. Det brukar vara så när vädersystemen kommer västerifrån, luften inte är tillräckligt kall och vi dessutom fortfarande har relativt varmt havsvatten. (7 jan 2019, nyhetsartikel från dagens datum)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer förmodligen att bomma någon gång mer i år. Förmodligen kommer jag göra det, tyvärr. (11 jan 2023, efter framgångarna i Pokljuka, inför nästa tävling i Ruhpolding.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet att vi fortfarande inte har spräckt det där högsta glastaket, men någon dag kommer någon att göra det. (9 nov 2016, talt efter valförlusten den 9 november.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!