Sara Sjölin

Det här är någonting Kalmar har valt, inte för att man måste, utan man har valt att kliva på när det gäller våldet. Men en liten kommun utan en särskild våldsenhet får nog jobba mer. (28 nov 2024, i Kalmar kommun använder socialtjänsten sig av metoden Alternativ till våld, ATV, som erbjuder stöd och behandling både för den som utsätts för våld och för våldsutövaren.) Hjelp til - skriv in på norsk: Våld i nära relationer

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) någonting Kalmar har valt, inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) måste, (=plikt, tvungen) utan man (=idiot, kille, karl) har valt att kliva (=trampa, stiga, stega) på (=ettrig, kungen, villig) när det gäller våldet. Men (=ändock, skada) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) kommun utan en (=någon) särskild våldsenhet får nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nej det är ju tråkigt att man valt att gå den vägen men det ska ju inte kommundirektören få fel för utan har man nu valt att gå till honom så har ju han gjort helt rätt att gå vidare med ärendet. (25 okt 2017, efter att Dan Nygren gjort sig oanträffbar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att många inte har valt dem därför att de delar upp människor i vi och dem utan de har valt dem för att de ser en ökad ojämlikhet i samhället och att Sverige slits isär. (15 sep 2014, dagen efter valet, i Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För det första måste man lagföra alla som har deltagit i upploppen. De här våldsverkarna måste känna av samhällets hårdaste straff och då menar jag inte bara fängelsestraff utan även från den civila delen av samhället som myndigheter, kommun och region. De alla måste vidta kraftfulla åtgärder mot dem här individerna som har valt att ställa sig utanför samhällets ramar. (21 apr 2022, under en reaktion på upploppen i Skäggetorp och om åtgärder framåt för att förhindra liknande händelser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har valt att inte använda honom på torsdag. Det är ingen avstängning, utan vi har gjort en uttagning och då valt att ta ut någon annan för att skydda honom. Han har begått ett misstag och vi har tillsatt en annan. (7 apr 2019, beslut om att peta videomåldomaren från nästa omgång.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Eftersom den nuvarande organisationen fungerar bra, utan några korrumperande inslag, och att nya organisationer har en tendens att bli dyrare så tror jag att man valt att inte gå vidare men det måste vi; det finns inget annat val. (29 des 2016, i en intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12970 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!