Noomi Gustafsson

Det var så hon hamnade här i Söderåkra, där hotellägaren David Melz nu erbjuder gratis rum till flyktingar. (11 mar 2022, på Green door hotel i Söderåkra när hon berättar om hur hon hamnade där) Hjelp til - skriv in på norsk: Torsås

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) hon hamnade här i Söderåkra, där hotellägaren David Melz nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) erbjuder gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) rum (=kammare) till (=åt, mot) flyktingar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det ligger på Migrationsverket att stötta flyktingar ekonomiskt, vi kan inte erbjuda gratis kollektivtrafik till alla som kommer hit. Däremot så har ukrainska flyktingar fått det tillfälligt men snart kommer det tas bort. (11 mai 2022, efter kritiken från Rädda Barnen om erbjudandet av gratis kollektivtrafik till ukrainska flyktingar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sedan förra året erbjuder Region Uppsala gratis TBE-vaccin till barn, men enligt Smittskyddsenheten nås långt ifrån alla. (20 nov 2023, i nyhetsartikeln om att Region Uppsala erbjuder gratis TBE-vaccin till barn men att många inte tar del av det.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

8-10 flyktingar får plats på det lilla hotellet och kan bo gratis så länge de behöver. (4 mar 2022, 17/03/2022)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skriv gratis, indtil en eller anden tilbyder dig betaling. Hvis ingen gør det i løbet af 3 år, så er det meningen med dig, at du skal være skovhugger  Skriv gratis tills någon erbjuder dig betalning. Om ingen gör det inom tre år är meningen att du ska vara skogshuggare. Hjelp til - skriv in på norsk: Mark Twain (1835-1910) Litteratur

Vi ser nu att sjukvården är ansträngd på grund av säsongsinfluensa samtidigt som vinterkräksjuka, RS-virus och pandemin härjar. För att hjälpa sjukvården erbjuder vi nu all personal gratis vaccin mot säsongsinfluensan. Jag hoppas att det kan bidra till att våra medarbetare håller sig friska och borta från sjukvården. (21 des 2022, i ett pressmeddelande efter att kommunen beslutat erbjuda gratis influensavaccin till alla anställda på grund av ökad smittspridning i länet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!