Andreas Johansson Andreas Johansson föddes den 19 mai 1973 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är klart man är jätteupprörd för trots att fabriken är gammal så har vi kämpat på och vi har trott på de framtidsplaner som ledningen lyft fram. Så det är ett tufft besked att få. (17 okt 2018, under tisdagen när det kom beskedet att Cementa överväger att avveckla cementproduktionen i Degerhamn.) Hjelp til - skriv in på norsk: Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) jätteupprörd för (=ty, förut, stäv) trots (=fastän) att fabriken är (=befinner sig, vara) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) så (=odla, plantera) har vi kämpat på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) vi har trott på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) framtidsplaner som (=såsom) ledningen lyft (=förbättring, höjning) fram. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) ett tufft (=häftigt) besked (=svar) att få. (=lite, ringa, erhålla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte haft någon storskalig produktion i Sverige sedan 2009 då fabriken i Gävle lades ned. Det är ett tufft besked att lämna, men helt nödvändigt för framtiden. (4 okt 2016, intervju med IF Metall)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är mitt hem, min identitet och min vardag. Vi har blivit förtryckta av svenska staten och vårt folk har kämpat så hårt. Vi finns kvar trots att man förbjöd språket, jojken och vår religion. Vi har överlevt trots allt, och våra starka förfäder har kämpat för oss. (10 nov 2023, i ett pressmeddelande om varför den samiska identiteten är så viktig för henne.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tufft att vara nöjd just nu. Sen säsongen startade har vi trott på att vinna SM-guld trots att det gick tungt tidigare. Vi kommer inte alls upp i nivå idag. (29 apr 2024, efter att ha förlorat SM-finalen mot Skellefteå AIK 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att äntligen få klocka ut ur fabriken. Plikten avklarad, bördan lyft från ens axlar. (5 mar 2021, i låten "New Vision" på albumet "Dream of Independence".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om det skulle visa sig att Ericsson inte vidtagit åtgärder trots att de varit under luppen och fått dryga böter så kan det så klart få konsekvenser för ledningen. (16 feb 2022, när han pratar om hur allvarligt det kan bli för ledningen hos Ericsson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13001 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!