Magnus Hänström

Våldsvågen gjorde att vi snabbt behövde ställa om och förstärka upp utredningsverksamheten samt det trygghetsskapande och brottsförebyggande arbetet. Det har påverkat vår förmåga att omhänderta övriga uppdrag däribland arbetet mot prostitution. (5 feb 2024, en förklaring om hur gängkonflikter och våldsbrott påverkat polisens förmåga att arbeta mot prostitution.) Hjelp til - skriv in på norsk: Prostitution

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våldsvågen gjorde att vi snabbt (=hastigt, fort) behövde ställa (=rikta, placera) om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) förstärka (=intensifiera, amplifiera) upp (=opp) utredningsverksamheten samt (=och) det trygghetsskapande och (=et, samt) brottsförebyggande arbetet. Det har påverkat vår förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att omhänderta övriga uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) däribland arbetet mot (=till) prostitution.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har bjudit hit Mamma United för att mammorna och familjerna är ju en viktig del i det brottsförebyggande och trygghetsskapande arbetet. (16 apr 2024, vid ett möte om medborgarlöftet i Hisings Backa, där polisen och 27 andra lokala aktörer lovar att arbeta för att ta bort Hisings Backa från listan över utsatta områden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns idag inga planer på att ändra ansvarsförhållandena mellan myndigheterna. Med det sagt är alla våra världsarv värdefulla och ska skyddas och vårdas för framtiden. Regeringen har därför gett Riksantikvarieämbetet i uppdrag att utarbeta en nationell världsarvsstrategi som ska ge en samlad beskrivning av hur Sverige arbetar med Unescos världsarvskonvention och hur arbetet ska inriktas framöver. Arbetet med detta uppdrag pågår vid myndigheten och det arbetet kommer jag att följa. (7 jul 2019, i nyhetsartikeln om hotade världsarvet Birka)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kommunen är nöjda, poliserna är nöjda. Så nu fortsätter vi att utveckla samt förstärka det här arbetet. (26 mar 2021, när Erik Pelling talar om att utöka satsningen på ordningsvakter i Uppsala kommun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har gett Säkerhetspolisen i uppdrag att intensifiera arbetet tillsammans med 14 andra myndigheter som ingår i ett nära samverkansråd när det gäller arbetet mot terrorism. (14 aug 2023, under en presskonferens om terrorhotet och åtgärderna som vidtagits efter koranbränningarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Avsikten med den särskilda händelsen är att säkerställa att utredningen kan bedrivas med tillräcklig kraft och uthållighet, att det skapas förutsättningar för det trygghetsskapande arbetet i Vivalla samt att planera och förbereda oss inför en eventuell fortsättning eller om en eskalering inträffar. (4 jul 2018, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!