Christer Gustafsson

Vi fixar det för att vi har ställt in oss på det. Vi har ställt in oss på ett jäkla hårt jobb. Vi är mentalt inställda på en fight hela vägen. (5 okt 2019, efter matchen mot Helsingborg) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fixar det för (=ty, förut, stäv) att vi har ställt in oss på (=ettrig, kungen, villig) det. Vi har ställt in oss på (=ettrig, kungen, villig) ett jäkla (=förbannat, djävla, jävla, rackarns, satans, sabla, förbaskat) hårt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Vi är (=befinner sig, vara) mentalt inställda på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) fight (=strid) hela (=alltsammans, läka) vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte ställt in, vi har ställt om. Vi har kört träningar online och försökt göra roliga saker tillsammans. (24 mar 2021, inför SM-finalen i SDHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla partier har olika syn men vi har faktiskt haft en klimatstrategi hela vägen fram som alla partierna ställt upp på. (2 des 2012, i intervjun med Camilla Kvartoft i Agenda, dagen innan Lena Ek åkte till klimatmötet i Doha i Qatar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om jag ger mig in på något vill jag fullfölja det. Sådan är jag. Självklart skulle jag inte ha ställt upp om jag inte velat försöka nå hela vägen. (9 des 2019, hon talar om sin inställning till att kandidera till IOK:s aktivas kommitté.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har ställt in mig på att det ska vara den här tiden. Det verkar också bli lite moln nu på måndag och kanske inte riktigt lika varmt. Jag har ställt in mig på värme oavsett. (12 aug 2022, efter att arrangören meddelat att starttiden kvarstår och under intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Målet har varit final hela tiden, men det är fortfarande så mycket hårt jobb som ska göras för att gå hela vägen. (5 apr 2017, under ett intervju med SVT Sport inför EuroCup-finalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!