Therez Almerfors

Han stod öga mot öga och önskade livet ur mig. Han berättade att jag skulle skickas till slakt och världen vore en bättre plats utan mig. (20 nov 2024, under ett hot mot politiker i Uppsala, Sverige under EU-valet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Trussel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han stod öga (=seende organ) mot (=till) öga (=seende organ) och (=et, samt) önskade livet ur (=klocka) mig. Han berättade att jag skulle skickas till (=åt, mot) slakt (=slakta, massaker) och (=et, samt) världen (=jorden) vore en (=någon) bättre plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) utan mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han hotar mig till livet, säger att han ska slå in huvudet på mig att världen vore en bättre plats utan mig. (20 mai 2024, berättar om en hotfull incident vid valstugan där en man gör livshot.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är noterbart att rättigheterna köptes efter att det stod klart vilket land som skulle vara värdland för mästerskapet. Diktaturen vill ha ut bilden av sitt land i världen och utan tv-sändningar vore det helt omöjligt. (20 nov 2022, kommenterande inför fotbolls-VM i Qatar 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon berättade att hon brukade gråta minst en gång om dagen, inte för att hon var ledsen, utan för att världen är så vacker och livet så kort.  She said she usually cried at least once each day not because she was sad, but because the world was so beautiful and life was so short. Hjelp til - skriv in på norsk: Kirsten Dunst (1982-) Tåre

Jag skulle vilja vara mer involverad i att göra världen till en bättre plats.  I'd like to be more involved in making the world a better place. Hjelp til - skriv in på norsk: Madonna (1958-)

När vi kom dit var arbetet i full gång med plockning och lastning av cirka 19 000 uttjänta värphöns som skulle skickas för slakt. (29 feb 2024, under en arbetsplatsinspektion hos en större äggproducent i Halland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!