Anders Sundin

Så vi har en bra förmåga. Barnen hade säkert hellre varit lediga vid en kris, men vi kommer att göra dem besvikna, det kommer att finnas mat. (23 sep 2024, när han talar om den nya satsningen på ytterligare 10 miljoner till frystorkad krismat.) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) vi har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) förmåga. (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) Barnen hade säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) hellre varit lediga vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) kris, (=nödsituation) men (=ändock, skada) vi kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) dem (=dom) besvikna, det kommer att finnas (=vara, existera, förekomma) mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Johannes Lukas har ju ett driv och en förmåga att motivera åkarna. Det är svårare att göra det på distans. Om VM börjar på ett bra sätt tror jag att det kommer att rulla på. Men om det går trögt i början då hade det varit en stor poäng om han hade varit på plats. (26 jan 2021, SVT Sports expert)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, det blir det inte, för vi tror att de hyresgäster som kommer in stannar kvar under en längre tid än två år. Då kommer vinsten lite senare än den hade gjort annars och det hade varit lite mer balanserat utbud av lediga lägenheter i Växjö. Vi tjänar på det i det långa loppet. (19 mai 2022, när K-fastigheter köpte lägenheterna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även om jag kommer att behöva komma tillbaka med krossat hjärta så är jag tvungen att göra det här. De kommer säkert att känna den här kärleken som jag tar med mig från alla dessa som finns här i Sverige som vill barnen väl. Och det är en nödvändig sak. (4 apr 2019, när SVT Nyheter möter Patricio Galvez dagar innan resan till Syriens gräns.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade ju hellre velat göra detta här hemma. Det kommer att bli fler par som nu kommer att nyttja möjligheten, antalet adoptioner minskar i världen. (3 mar 2013, i intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer finnas krav och det kommer finnas de spelarna som kommer lägga av. De äldre spelarna har ändå varit med ett tag och redan satsat så mycket pengar. Man kommer ju till en punkt … Ska du åka hem och bo hos dina föräldrar när du är 28, 29 år? Det blir lite snett. (21 aug 2018, artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!