Kronje Samuelsson

På det stora hela så var det ingen jätteöverraskning, säger han till SVT. (6 des 2022, efter domen i Gotlands tingsrätt där Theodor Engström inte döms för terroristbrott efter mordet på Wieselgren.) Hjelp til - skriv in på norsk: Almedalen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) det stora hela (=alltsammans, läka) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det ingen jätteöverraskning, säger han till (=åt, mot) SVT.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den stora fyrtiotalist-gruppen som börjar närma sig 80 är en stor del i det hela, säger hon till SVT Nyheter Småland. (22 feb 2024, i ett intervju med SVT Nyheter Småland om befolkningstillväxten i Kalmar län.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nibali har ju kontakter i hela cykelvärlden så det känns som en garanti till att vi ändå kommer att köra de stora tävlingarna, säger Ludvigsson. (16 nov 2022, när han diskuterar Vincenzo Nibalis roll som rådgivare i det nya laget och förväntningarna på att delta i stora tävlingar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Barnafödandet är jag mer orolig över. Det är det stora problemet för hela kommun-Sverige och hela samhället, säger Patric Åberg. (29 aug 2024, när han uttryckte sin oro över barnafödandet som ett större problem än att fler flyttar från Östra Göinge än till kommunen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jeg har ligget i min seng til klokken tolv i hele mit liv; men alligevel siger jeg til alle unge mænd, og det med stor alvor, at ingen, som ikke står tidligt op hver morgen, kommer til at yde noget af værdi.  Jag har legat i min säng till klockan tolv hela mitt liv; men ändå säger jag till alla unga män, och det med stor allvar, att ingen som inte står upp tidigt varje morgon kommer att utföra något av värde. Hjelp til - skriv in på norsk: Samuel Johnson (1709-1784)

Rädslan, till och med skräll fyller mig. Jag vågar inte gå förbi de stora djuren. Min syster är modig. Hennes vän också. Men jag stelnar till. Jag ser hur de springer förbi de stora djuren. De vågar ta vägen ut som går bakom deras stora läskiga ben, som kan sparka bakut. Jag hittade en alternativ väg, en dörr till vänster om mig, säger hon i radioprogrammet. (9 jul 2022, i radioprogrammet Sommar i P1, där hon berättar om en traumatisk upplevelse från barndomen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13052 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!