Maria Gardfjell

Det har varit en lång diskussion i flera år om den ska vara eller inte vara, men nu har alla partier enats. (19 jun 2017, efter att länsstyrelsen gett klartecken att bygga en ny öppningsbar bro.) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) i flera (=många, ytterligare) år om (=runt, ifall, försåvitt) den ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) eller (=alternativt) inte (=ej, icke) vara, (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har alla (=varje, samtliga) partier enats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en lång diskussion kring det här med sprututbyte men nu står alla partier bakom. Det har funnits på dagordningen en längre tid och det känns skönt att det äntligen blivit ett beslut helt enligt förslaget. (10 jan 2018, i samband med att beslutet att godkänna förslaget fattades under onsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en helt fantastisk känsla. Alla lopp blev perfekta för mig. Det har varit viktig att få vara frisk hela säsongen. Nu är jag bara glad och lite trött. Det har inte varit lätt att ladda om med alla lopp men jag har tagit vara på vilodagar då jag legat i sängen eller hållit mig lugn, vilket varit viktigt. (19 feb 2017, efter att ha vunnit dagens jaktstart över 12,5 km vid VM i Hochfilzen och tagit sitt femte guld i mästerskapet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att det ska vara bra, att det ska bli en jäkla häftig upplevelse för oss alla. Och att vi kan fortsätta vara det fotbollslag som vi har varit på slutet. Vi har under ganska lång tid varit jäkligt bra. (12 apr 2025, derbymatcherna under 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om inte alla 23 får vara med, ja då får de ändra reglerna. Eller så säger det här laget att kan inte alla 23 vara med, då är inte vi med. Allt handlar om att man inte ska vara taskig mot barn. (16 des 2020, intervju i UR-serien "Idrottens Himmel och helvete")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Etablerade partier kan bemöta nya med att inte ingå i samarbeten, vara avståndstagande eller se dem som en odemokratisk aktör. Men det kan också vara på det personliga planet. När Sverigedemokraterna kom in i riksdagen fick de till en början inte vara med i sociala aktiviteter i riksdagen. (6 okt 2022, efter att ha beskrivit hur etablerade partier kan bemöta nya politiska aktörer i Politikbyrån.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!