Erik Widmark

De har också förbjudit alla att bada och ligga på stranden så det finns verkligen inget att göra här längre. (24 mar 2020, en e-post till SVT Nyheter Uppsala) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har också (=även, likaså) förbjudit alla (=varje, samtliga) att bada och (=et, samt) ligga på (=ettrig, kungen, villig) stranden så (=odla, plantera) det finns verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inget (=ingenting) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) här längre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser att växtligheten blir finare och finare, det blommar otroligt mycket orkidéer i år. Det vi gjort är att vi röjt 70 års igenväxtning. Dessutom städar vi stranden och rensar den så att alla gillar att bada här. (20 jul 2019, på lördagsförmiddagen när medlemmarna i Strandföreningen Tofta-Gnisvärd samlades för att rensa stranden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

NHL-karriären är över. Det blir inget mer spel. Det är något som vuxit fram under en längre tid. Det finns inte samma hunger längre och jag vill välja att sluta själv innan man blir utskickad från ligan. Jag mår väldigt bra i kroppen och det är något jag verkligen värdesätter att göra även efter karriären. Därför känns det här som rätt tid att sluta. (27 jul 2021, i en intervju med Smålands-Tidningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om kör från inlandet ut till stranden kan man göra det valet, men om man som vi har hus vid stranden vill man ju inte sätta sig i bilen och åka till en annan del av stranden. (25 apr 2017, i artikeln när han svarar på argumentet att mer än hälften av stranden är bilfri)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla förbund tar väl sina beslut. För mig blev det speciellt i och med att jag verkligen var redo för Algarve Cup och var på väg dit. Nästintill alla i laget är där nere. Hela Italien åkte förutom Milan-spelarna. Annars är i stort sett alla antingen i Algarve eller på andra landslagsuppdrag. Där och då var man less och besviken, men det är ett medicinskt beslut och det finns inget man kan göra åt det. (4 mar 2020, i München på väg mot Algarve Cup)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns ett par distrubutörer av sattelit-tv som inte har alla regionala kanaler i sitt utbut. Har man markbunden tv kan man göra en kanalsökning. Alla våra sändningar finns dock på svtplay.se och vi finns alltid här på SVT:s nyhetswebb också. Följ oss gärna i social medier också, så missar du inga viktiga Sörmlandsnyheter. (12 apr 2015, artikeln i SVT Nyheter Sörmland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!