Ylva Gustafsson Höjer

Bullerfrågorna och grundvattenfrågorna är med komplexa än vi trodde från början. (26 okt 2016, när det pratades om de ytterligare utredningar som behövs) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bullerfrågorna och (=et, samt) grundvattenfrågorna är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) komplexa än vi trodde från (=av) början. (=inledningen, start)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått indikationer på att det är värre än vi trodde från början, och i morgon får vi svar från läkaren. (6 aug 2015, när Jack Moros knäskada diskuterades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, herregud. Det blev jätte, jätte, jättemycket större än vi trodde. Andemeningen har ju varit att samla in pengar redan från början, men att det skulle bli så här stort trodde vi inte. (19 aug 2019, i intervju efter välgörenhetsmatchen för Tobias Forsberg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi trodde att det var fyrverkerier eller något liknande från början. Det var när vi såg blåljusen från polisen som vi reagerade. (20 mar 2018, när han berättade om händelsen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag trodde från början att det var fysiskt. (25 jun 2020, när hon pratade om hur hon först uppfattade sina symptom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det jag kan säga är att utredningen blivit större och att det från utredarnas sida funnits anledning att intervjua fler personer än vi trodde det behövdes från början. (23 jan 2024, förklaring av utvecklingen i utredningen om kränkningar vid en kommunal skola.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!