Stefan Wahlberg

Jag parkerade vid Särstabadet, där en del av parkeringsplatsen är asfalt och en del är sandplan. Min bil stod till hälften på asfalten och till hälften i sanden, vilket p-vakten ansåg vara parkering i terräng. Men det finns inget lagkrav på att en parkeringsplats ska vara asfalterad, så redan där började jag ifrågasätta riktigheten för den här p-boten. (26 sep 2018, när han fick en parkeringsbot vid Särstabadet och upptäckte att det var felaktigt) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag parkerade vid (=intill, utbredd, bred, samman) Särstabadet, där en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) parkeringsplatsen är (=befinner sig, vara) asfalt och (=et, samt) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) är (=befinner sig, vara) sandplan. Min (=uttryck) bil (=automobil) stod till (=åt, mot) hälften på (=ettrig, kungen, villig) asfalten och (=et, samt) till (=åt, mot) hälften i sanden, vilket p-vakten ansåg vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) parkering i terräng. (=mark) Men (=ändock, skada) det finns inget (=ingenting) lagkrav på (=ettrig, kungen, villig) att en (=någon) parkeringsplats ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) asfalterad, så (=odla, plantera) redan där började jag ifrågasätta (=betvivla) riktigheten för (=ty, förut, stäv) den här p-boten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag visste inte för vilket land jag ville tävla. Innerst inne känner jag mig till hälften amerikan och till hälften svensk. (13 aug 2018, 16 år gammal, SVT Sport träffade honom hemma i USA)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tonvikten är kopplad till storstadsregionerna. Mer än hälften av konflikterna har koppling till utsatta områden. Ett tiotal konflikter bedöms sannolikt komma leda till våld det kommande kvartalet. Mer än hälften av konflikterna har föranlett våldsdåd det senaste året, men endast ett fåtal av konflikterna bedömer vi i nuläget vara högaktiva. (19 jan 2018, presskonferens på fredagsförmiddagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utöver försvarsbeslutet som togs 2015 har det skett olika saker. Redan innan reaktiverades krigsförbandsövningarna. Nu har vi reaktiverat värnplikten. 900 miljoner kronor har avsatts för att klara Archer (ett artillerisystem, reds. anm), 24 pjäser. Hälften finns i förbandsreserven och hälften till eventuell export. Ett kustrobotsystem har aktiverats och stridsgruppen på Gotland har tidigarelagts. (13 mar 2017, artikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Forskningsprojektet handlar om början till vikingatiden. Vilka var vikingarna, till skillnad från den ”vanliga” befolkningen i dåtidens Norden? Varför började skandinaver åka ut på omfattande vikingatåg just vid andra hälften av 700-talet? Vilket samhälle kom de ifrån och återvände till, hur fungerade deras ekonomi? (14 des 2015, i nyhetsartikeln.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bussen har vält och hamnat till hälften i diket, till hälften över vägen. Det är mycket halt på platsen. (18 nov 2024, efter olyckan med bussen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!