Magdalena Mattebo

Lärarna har oftast flera ämnen att undervisa i. Att sexualundervisningen integreras ihop med andra ämnen ingår i läroplanen sedan 2011, men finns det inte personal som är tillräckligt utbildad eller kan ta in olika perspektiv, så får det inte samma effekt. (15 feb 2018, i nyhetsartikeln om sexualundervisning) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lärarna har oftast (=vanligtvis, mestadels) flera (=många, ytterligare) ämnen att undervisa (=instruera, utbilda, lära ut) i. Att sexualundervisningen integreras ihop (=tillsammans) med (=tillsammans) andra ämnen ingår i läroplanen sedan (=därefter, därpå, efteråt) 2011, men (=ändock, skada) finns det inte (=ej, icke) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) utbildad eller (=alternativt) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in olika (=skilda) perspektiv, (=synvinkel, syn, synsätt) så (=odla, plantera) får det inte (=ej, icke) samma (=likadan, likadana, dito) effekt. (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det beror på hur man definierar ”farliga”. För de allra flesta finns inte tillräckligt med undersökningar för att man ska kunna göra robusta riskbedömningar. Av de nya ämnen som registreras klassades cirka 75% som farliga. Inom EU finns (hittills) 138 ämnen som anses som särskilt farliga. Totalt finns flera tiotusentals ämnen på marknaden. (19 feb 2013, i en chatt med SVT:s läsare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det gör vi. Beroende på ämnen ser det väldigt olika ut. I vissa ämnen är det flest tjejer och andra mest killar, men vi försöker jobba för att båda könen ska känna sig välkomna i alla ämnen. (15 feb 2017, i artikeln om kulturskolan i Örebro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man är allergisk mot något av de ämnen som ingår i vaccinet (finns information om i FASS) ska man inte vaccineras med det vaccinet. Om man har allvarlig allergi mot många olika läkemedel eller andra vaccin bör man rådfråga sin läkare innan man vaccineras (oavsett vilket vaccin det gäller). (11 jan 2021, chatt om covidvaccineringen i Halland, 11 jan 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi letade inte efter samma ämnen som danskarna utan ämnen som gör plast mjuk och parfymämnen. Danskarna har sökt mer efter organiska ämnen som dunstar från plasten. (21 jun 2018, när Frida Ramström förklarade vad de letade efter i sina tester.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns tyvärr ingen mat som är helt fri från gift eller andra oönskade ämnen, vare sig det är ekologiskt eller konventionellt framställt. Det beror på att vissa gifter finns i naturen, ämnen som människan eller naturen skapat (exempelvis koffein i kaffe, solanin i potatis, kumarin i kanel, nikotin i tobak), eller finns naturligt i miljön, som till exempel tungmetaller i jorden som växter kan ta upp vid odling. (23 jan 2018, i artikeln "Allt du behöver veta om glyfosat" när hon förklarar om ämnen i maten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!