Gunnel Cedervall

Mina grannar verkade skärrade, de var oroliga för sina barn och grannar. (21 mai 2018, när branden bröt ut under söndagskvällen) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina grannar verkade skärrade, de (=dom) var (=varje, varenda, vart) oroliga för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) grannar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Som boende är det viktigt att ha sunt förnuft och respekt gentemot sina grannar, samt ha koll på vad som står i ordningsreglerna. Lagen säger att man inte får störa sina grannar, men samtidigt att man som granne skäligen måste tåla vissa saker. (5 mai 2020, artikeln om regler för balkonghänget i karantäntider)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet att det finns bybor som inte är odelat positiva, som är oroliga för vad det här kan innebära för byns framtid och en av mina grannar tror att det kan bli många överklaganden av projektet. (24 feb 2021, efter att han fick reda på nyheten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är båda från Myresjö och bodde grannar. Hon har tränat mina barn i fotboll. Jag var själv ute med Missing People och letade efter Tove. (3 okt 2023, när han pratar om sin relation till Tove som försvann och hittades död i Vetlanda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är kritiska till att regeringen idag har fattat beslut om Nord stream 2, utan att samordna sig med Danmark och våra baltiska grannar först. Regeringens beslut sätter nu särskilt danskarna i ett svårt läge. Så gör inte goda grannar mot varandra i säkerhetspolitiken. (7 jun 2018, i ett mejl till SVT Nyheter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Grannar var först oroliga om vad för klubb det här var, för man läser mest om allt negativt. Men vi har visat att vi är öppna, har god inställning och humor. (8 aug 2024, i en intervju om hur grannarna reagerade på klubbens närvaro.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!