Helena Olofsson

Svaret kan dröja fyra månader istället som normalt sex veckor. (29 jun 2018, i en nyhetsartikel om förlängda svarstider efter gynkologisk cellprovtagning.) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svaret kan (=har kunskap i) dröja (=avvakta, förhala) fyra månader istället som (=såsom) normalt (=vanligtvis) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) veckor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Normalt meddelas själva domslutet inom några veckor från förhandlingen. Den fullständiga domen, med domskälen, kan dröja i två-tre månader. (5 jun 2017, 2017, i samband med Therese Johaugs dopningsärende)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är då man får vila i sex månader istället för att ta det lugnt i tre, fyra veckor. (22 sep 2015, när han pratar om vad som händer om man ignorerar smärtan från hälsporre)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Normalt sett fyra till sex veckor. (5 apr 2016, efter Jamie Hopcutt fick dubbla frakturer i underbenet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om det fortsätter regna kan det dröja veckor, eller till och med månader innan nivån återgår till det normala. (17 jul 2024, när det diskuteras hur länge det kan ta att sänka vattennivån i Vättern om regnet fortsätter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan nog dröja rätt så länge, det kommer inte under sommaren. Det kan dröja flera månader. (12 jul 2016, när han pratade med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!