Nils Norling

Vi misstänker att en pojke under 18 år har anlitats av någon för att utföra ett grovt våldsdåd. Tonårspojken har kommit till Malmö men är inte från stan. (14 nov 2024, i en intervju med TV4 Nyheterna om gripandet av en 17-årig pojke i Malmö.) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi misstänker att en (=någon) pojke (=kille, påg, gosse, grabb) under (=nedanför, mirakel) 18 år har anlitats av (=avbruten, från, bruten) någon (=en) för (=ty, förut, stäv) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) ett grovt våldsdåd. Tonårspojken har kommit till (=åt, mot) Malmö men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) från (=av) stan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Men vi har sett en trend de senaste åren, inte bara i Malmö utan i hela landet, där äldre grovt kriminella anlitar pojkar för att utföra grova våldsdåd. (11 des 2024, i samband med gripandet av pojkarna som misstänktes för grovt vapenbrott och brott mot lagen om brandfarliga och explosiva varor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kände till containerhistorien och såg ett samband mellan den och fyndet i Malmö. Inte minst tidsmässigt. Kokainet i Malmö har uppenbarligen kommit från en färsk last och inte hunnit delas ut. (20 mai 2025, när det misstänkta sambandet mellan Helsingborgs hamn och narkotikafyndet i Malmö uppdagades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om någon tror att det inte går att göra något i FN, behöver de inse att en ny sheriff kommit till stan. (1 apr 2017, talade vid ett välbesökt möte med AIPAC)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har inte kommit in något konkret förslag. Någon måste komma med förslag och driva frågan. Hittills har det inte kommit något sådant. Det som kommit är ett förslag från Norge att köra en femmil för damer i samband med Holmenkollen. Det stödde vi i Sverige, men det gick inte längre. Eller kanske det är så att herrarna ska anpassa sig till damernas längder? Detta har också varit en fråga i åkarenkäten från Fis efter varje år. Men vi i Fis känner inget tryck från damerna att vilja åka längre. (27 mar 2021, efter lördagens tävling i Falun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Narkotikaverksamheten har vuxit här i stan som jag förstått det från underrättelseverksamheten. Men det har inte skett i de nivåerna att det lett till att det kommit in fler gäng eller nätverk. (23 jan 2020, efter dödsskjutningen på Ersboda i Umeå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!