Behrooz Hamzehi

Jag vill inte säga något, men bara för två, tre veckor sen hade vi skadegörelse där de slog sönder fönstret. Men jag vet inte, vi väntar på att det blir en utredning om detta. (3 apr 2023, efter branden i Margaretapaviljongen i Pildammsparken under måndagsnatten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något, men (=ändock, skada) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) två, (=tvenne, par) tre veckor sen (=försenad) hade vi skadegörelse där de (=dom) slog sönder (=sönderbruten, trasig) fönstret. Men (=ändock, skada) jag vet inte, (=ej, icke) vi väntar på (=ettrig, kungen, villig) att det blir en (=någon) utredning (=prövning, undersökning) om (=runt, ifall, försåvitt) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Läget hade kanske varit annorlunda om det här hade varit en annan varg. Det vill säga en varg som det inte fanns beslut på att skjuta – bara några veckor tidigare hade det varit helt lagligt att skjuta den här vargen. Och sedan är mannen i en sådan ålder att han aldrig skulle ha dömts till något hårdare straff så straffvärdet blir inte heller så högt och det är också något man ska väga in om man tar det ett varv till. (26 mar 2018, när han förklarar sina skäl för att inte överklaga domen till hovrätten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det jag vill säga är att RF, alla kommittéer, nämnder och sådant vill gärna vinkla det som att de har gjort någon slags utredning. Men det kan jag säga att de inte har gjort. Det har varit jag, tillsammans med Mats, som har försökt göra en utredning. Hur ska man bevisa något man inte har gjort? Det är svårt. (14 okt 2020, efter att dopningsnämnden beslutat om en fyra år lång avstängning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De säger egentligen inte att det här är fel eller att detta är något vi inte står för. Problemet är bara att de inte uttryckligen vill säga saker som de stått bakom tidigare. (6 jun 2022, intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hade jag inte brutit det kontraktet hade jag nog inte varit kvar i dag. Men nu vill jag avsluta detta på ett bra värdigt sätt. Jag vill verkligen bara hålla oss kvar och sen åka hem till familjen i Stockholm. Här blir jag inte kvar. (16 mar 2022, i en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För tillfället är jag inte där jag vill vara och jag har inte råd eller lust att stressa fram något. Jag vet ju att det kommer en säsong med tävlingar, men jag vill inte säga någonting om vad jag tror, för då blir jag bara stressad. Det kan gå snabbt, och det kan ta jättelång tid. (22 apr 2015, emma Green till tidningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!