Staffan Tapper

Jag tror inte Bosse själv förstår att han var så bra som han var. Den tyske förbundskaptenen Helmut Schön sa vid den tid när Bosse spelade i Stuttgart att den bara fanns två spelare i den tyska ligan som var värda att titta på, nämligen Franz Beckenbauer och Bosse Larsson. (23 mar 2018, i nyhetsartikeln när han diskuterar Bosse Larssons karriär.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) Bosse själv (=ensam, allena, personligen) förstår att han var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) han var. (=varje, varenda, vart) Den tyske förbundskaptenen Helmut Schön sa vid (=intill, utbredd, bred, samman) den tid (=skede, tidrymd) när Bosse spelade i Stuttgart att den bara (=enda, enbart, endast) fanns två (=tvenne, par) spelare (=lirare) i den tyska ligan som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) värda att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på, (=ettrig, kungen, villig) nämligen (=alltså) Franz Beckenbauer och (=et, samt) Bosse Larsson.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi gör detta av ekonomiska skäl och föreningen och Bosse Andersson skiljs som vänner. Bosse kommer som ideell föreningsmänniska att fortsätta jobba i sin blåvita förening. (6 feb 2016, på klubbens hemsida under lördagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För många var Bosse Larsson den största MFF-spelaren genom tiderna. (19 des 2023, i en nyhetsartikel om Bosse Larssons bortgång.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror man vågar säga att Lorry inte hade gjort Farbror Bosse i dag. (26 jul 2018, i en kommentar om att Lorry inte skulle ha gjort Farbror Bosse i dagens klimat, trots den tydliga sketchkontexten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förstår det eftersom det är mycket känslor. Men jag behövde en inkomst och fick inget kontrakt med AIK. Sedan hörde Bosse (Andersson, Djurgårdens sportchef) av sig och jag har fått den här chansen. (24 jun 2020, när han talar om övergången till Djurgården och reaktionerna från fans)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här var toppen, annars hade jag nog inte kollat upp symptomen Bosse har. (3 feb 2020, när tv-programmet Fråga veterinären bjöd in djurägare för en gratis veterinärskoll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!