Ameli Norling

Vi är överrumplade av regionens agerande, som vi fick i förmiddags utan någon förvarning. Detta skapar onödig oro. Vi måste nu gå igenom det ordentligt, men vi ser redan oklarheter och felaktigheter. (31 mar 2025, i ett mejl till SVT Nyheter Skåne som svar på Region Skånes upphävande av avtalet med Kry barnmorskemottagning i Malmö.) Hjelp til - skriv in på norsk: Healthcare

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) överrumplade av (=avbruten, från, bruten) regionens agerande, (=handlande) som (=såsom) vi fick i förmiddags utan någon (=en) förvarning. Detta skapar onödig oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) Vi måste (=plikt, tvungen) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) det ordentligt, (=riktigt, redigt) men (=ändock, skada) vi ser redan oklarheter och (=et, samt) felaktigheter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag och mina advokater påpekade redan innan förundersökningen blev offentlig att det fanns stora felaktigheter i den. I efterhand när felaktigheter spritts till allmänheten fick vi höra att det var olyckligt att det blivit fel i en av chattarna. (17 jun 2024, efter att åtal väcktes mot tolv personer för bland annat våldsamt upplopp i samband med en allsvensk match.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har tät kontakt med andra förband och har upparbetade rutiner om det riskerar att påverka Sverige i någon form. Vi har planer för det mesta oavsett vilken sorts händelse det är. Men vi måste vara förutsägbara så att vi inte överreagerar och inte skapar någon onödig oro i samhället. (25 feb 2022, marinbasen i Karlskrona höjer beredskapen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser mycket allvarligt på detta och det är förfärande att vi får en så allvarlig kritik. Vi måste ta till det här och verkligen läsa igenom kritiken ordentligt. (25 nov 2020, när Region Norrbotten reagerar på kritiken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi var där redan i förmiddags, då fanns fortfarande en del kvar att göra, vi åkte tillbaka på eftermiddagen då hade en rapport skrivits och vi såg att de gått igenom systemet och de rutiner som brutits. (7 aug 2018, under tisdagen då fartyget inspekterats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste minska med inte bara ett revir utan här måste man ta bort ett par-tre revir för att få någon effekt på det här, det måste till ett ordentligt krafttag och minska koncentrationen i de här områdena med vargrevir. (26 nov 2020, lars Björk när han pratar om att minska vargstammens koncentration i Västmanland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13001 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!