Magnus Sjöberg

Man upplever lagstiftningen kring vad som får delas som otydlig, och det blir en tveksamhet kring att prata med polisen. (7 okt 2021, om skolattacker) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) upplever lagstiftningen kring vad (=hur sa) som (=såsom) får delas som (=såsom) otydlig, (=dunkel, dimmig, svag, diffus, vag, grötig, sluddrig, suddig, oskarp, oklar, grumlig) och (=et, samt) det blir en (=någon) tveksamhet (=villrådighet, osäkerhet, tvekan) kring att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) polisen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänker att det är svårt för att vi inte har pratat om det tidigare i så hög utsträckning. Många har inte fått lära sig att prata om det, varken med föräldrar eller kompisar och kanske tänkt att det inte är så farligt. Alla andra gör ju så här. Sen när man ser hur ens beteende har tagits emot och uppfattats blir det ett kraftigt uppvaknande. Man måste ta itu med de här sakerna, men det är inte raketfysik. Vi kan sätta sociala regler kring mycket annat så det här är något vi också kan prata om och enas kring. (4 des 2017, En nyhetsartikel om sexuella trakasserier på arbetsplatsen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ingen kritik som jag upplever som särskilt utbredd. Det blir alltid diskussion när man utesluter människor från ett parti. Jag upplever att det finns en bred uppslutning kring den linje som partiledningen valt. (22 nov 2013, kvällens Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ett tätt samarbete med polisen kring säkerhetsfrågorna, men jag går inte in på detaljer kring det. (5 sep 2023, under en intervju inför Wermland Pride i Karlstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en tillståndsfråga. Vi har diskussioner med polisen kring detta. Vi måste reda ut saker kring publiken, till exempel hur många som får vistas inom ett område. Sen är det även en definitionsfråga om brännboll är en sport eller ett nöje. Så polisen måste grotta ner sig i vilket regelverk som gäller. (2 jun 2021, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är så klart inte bra att sådant händer i kommunen. Men vi pratar med polisen och arbetar med att sprida ut informationen kring det här för att höja medvetenheten kring den här frågan. (10 jan 2020, när invånare i Katrineholm fått samtal från falska rörmokare som uppger att de ringer ifrån kommunen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!