Erik Jansåker

Visst hade vi kunnat göra det bättre om vi var fler, men vi hanterar situationen. (21 jun 2018, när han diskuterade det ansträngda läget i Malmö) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst (=säkert) hade vi kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det bättre om (=runt, ifall, försåvitt) vi var (=varje, varenda, vart) fler, (=ytterligare) men (=ändock, skada) vi hanterar situationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade kunnat få in fler skattekronor till kommunen och fler människor hade kunnat få ett jobb om vi hade haft en bättre väg. (30 sep 2019, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om jag hade haft bättre utgångsläge hade jag kunnat vara med i den där klungan inför. Det var lite surt. Jag startade verkligen klappsist och fick göra det bästa av situationen. (29 jan 2023, efter målgång i Les Rousses, 20 kilometer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var riktigt tufft. Jag tänker fortfarande på det där andra setet. Jag hade kunnat göra det så mycket bättre. Hon spelade bra, men jag hade ärligt talat kunnat spela bättre. (2 jul 2025, efter förlusten mot Kamilla Rakhimova i Wimbledon den {yesterday})

Hjelp til - skriv in på norsk:

Framåt var vi bättre idag. Vi spelade bra och släppte bollen. Vi hade kunnat göra fler mål också. Det är skönare att vinna än förlora. (21 jan 2020, efter matchen mot Ungern i handbolls-EM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När vi har fler kvinnliga finansiärer, fler kvinnor i festivaljurys, fler kvinnliga videojournalister kommer kvinnliga filmskapares verk få mer finansiering, bli sedda av fler och få bättre recensioner. Från den stunden kommer situationen att bli bättre. Men det krävs mycket arbete och alla måste vi göra en liten del av det arbetet. (21 nov 2018, intervju med Kulturnyheterna i samband med svensk premiär av filmen "Girls of the Sun".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13004 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!