Emira Zahirovic

Tack vare sociala medier kan flyktingar och anhöriga idag behålla kontakten kontinuerligt, trots ett pågående krig. (22 mar 2022, -) Hjelp til - skriv in på norsk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tack vare sociala medier kan (=har kunskap i) flyktingar och (=et, samt) anhöriga idag behålla (=spara) kontakten kontinuerligt, (=ihållande) trots (=fastän) ett pågående (=innevarande, löpande) krig. (=väpnad konflikt, strid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Antalet personer som tar del av saker som sägs i den typen av dueller eller debatter är mycket större idag, tack vare sociala medier. (3 sep 2018, under en intervju inför Vasaparksduellen på tisdag kväll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att vi tar det lite för givet idag, enkelheten i att hålla kontakt med varandra. Vi glömmer bort att det är tack vare internet och sociala medier som det funkar. (30 sep 2024, ny rapport från Internetstiftelsen "Svenskarna och internet 2024")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns ganska utbredda missuppfattningar och rädsla för att vaccinet ska leda till infertilitet och andra biverkningar tack vare att väldigt mycket myter har spritts under det senaste året på sociala medier. (20 mar 2022, under diskussionen om spridningen av myter om vaccinet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi klarar oss tack vare att vi har en grupp från funktionshinderomsorgen som har sin dagliga verksamhet här. Sedan har vi också människor som är här via arbetsförmedlingen, försäkringskassan och kriminalvården. Tack vare dem och att anhöriga också går in och hjälper till klarar vi verksamheten. (31 mar 2020, butiken Ge för livet i Huskvarna, när butiken tappat ett 30-tal volontärer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sociala medier och traditionella medier glider samman vilket skapar problem för trovärdigheten. Traditionella medier tar filmer från sociala medier som är svåra att verifiera, säger Gunnar Nygren och fortsätter. (26 feb 2024, vid en intervju om svenska mediers bevakning av kriget i Ukraina två år efter den fullskaliga invasionen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!