Elin Wallte

Jag har fått ta av mina föräldrars besparingar. Men jag gjorde det för mitt hälsotillstånds skull och för att slippa se oron i mina barns ögon. (15 mar 2022, när Elin berättade om kostnaden för medicinen och varför hon gjorde det.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fått ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) av (=avbruten, från, bruten) mina föräldrars besparingar. Men (=ändock, skada) jag gjorde det för (=ty, förut, stäv) mitt (=kärna) hälsotillstånds skull och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) att slippa (=undgå, undkomma, undslippa, undfly) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) oron i mina barns ögon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Någon i receptionen gav min nyckel till någon som gick in i mitt rum och öppnade min resväska. Den var låst med kod. Denna någon tog då mina två telefoner, mina pengar och en klocka som jag fått av min fru. Den går inte att köpa för pengar. Hotellet tog aldrig ansvar och gjorde ingen ansträngning alls för att jag skulle återfå mina saker. (24 apr 2019, efter att han blev drabbad av inbrott i sitt hotellrum i Etiopien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gör det för mina barns skull. Vi kan bara inte återvända dit. (10 sep 2012, när Tamila inledde hungerstrejken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är aldrig för sent, men jag önskar att jag gått utbildningen tidigare, för mina barns skull. (11 sep 2023, när han reflekterade över sin förändring efter föräldrastödsutbildningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I have looked into your eyes with my eyes. I have put my heart near your heart.  Jag har tittat in i dina ögon med mina ögon. Jag har lagt mitt hjärta nära ditt. Hjelp til - skriv in på norsk: Pope John XXIII (1881-1963) Øye

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 121 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!