Anette Holm

Vi väntar med spänning på vad myndigheterna säger. Det är de som har en helhetsbild av vem som är smittad och hur de smittas. Samtidigt kan de ge krav och råd om hur man kan stoppa infektionen i Danmark. (7 sep 2020, 2023-10-01) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi väntar med (=tillsammans) spänning (=laddning, gastkramning) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) myndigheterna säger. Det är (=befinner sig, vara) de (=dom) som (=såsom) har en (=någon) helhetsbild av (=avbruten, från, bruten) vem som (=såsom) är (=befinner sig, vara) smittad och (=et, samt) hur (=hurdan) de (=dom) smittas. Samtidigt (=takt) kan (=har kunskap i) de (=dom) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) krav (=förutsättning, anspråk) och (=et, samt) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) infektionen i Danmark.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Myndigheterna kan mot bakgrund av utredningen nå slutsatsen att det var tal om avsiktligt sabotage av gasledningarna. Det bedöms samtidigt inte finnas det underlag som krävs för att lagföra saken i Danmark. (26 feb 2024, i ett pressmeddelande där man meddelar att utredningen av sprängningarna vid gasledningarna Nord Stream 1 och 2 läggs ned.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag väntar med spänning på den litteraturutredning som kommer ungefär samtidigt som Bok- och biblioteksmässan i höst. Nu har vi somliga som för en klassdebatt, som jag inte känner mig hemma i, men det har visat sig att de som har dålig läsförståelse också hamnar efter på andra områden. (4 jul 2012, vid ett seminarium om framtidens kulturpolitik.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla som smittas med en allmänfarlig sjukdom blir föremål för så kallad smittspårning då man försöker ta reda på hur den personen kan ha blivit smittad, om andra kan ha smittats samtidigt och vilka den personen i sin tur kan ha utsatt för smittrisk. De senare informeras då om vilka symptom de ska vara extra uppmärksam på och hur de ska agera i så fall. (31 mar 2020, läkaren är hemma och i karantän)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man vet eller tror att man är smittad så måste man vidta åtgärder för att skydda andra från att smittas. Det är förvisso inte ett brott att medvetet låta sig smittas men om man inte isolerar sig från kontakter utanför det egna hushållet i 14 dygn efter den exponeringen så har du indirekt spridit smitta medvetet. (30 nov 2020, efter att polisen lägger ner utredningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en väldigt bra kväll, men samtidigt så vet jag ju inte om det var där jag blev smittad. Jag kan ha blivit smittad i bussen på väg upp till stadion eller på flyget på väg hem. Vi visste ju när vi gick dit att det fanns en risk, det var ju många fall runtomkring i många lag. Men det finns 15 andra ställen jag mycket väl kan ha blivit smittad på också. (7 apr 2022, när SVT Sport träffar henne i Stockholm, efter att ha missat SM-tävlingarna i Piteå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 176 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!