Evelina Olsson

Första bedömningen är att det är skarpt men Nationella bombskyddet är på väg till platsen för att göra en bedömning. (11 okt 2024, vid ett misstänkt farligt föremål i Södervärn, Malmö.) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första bedömningen är (=befinner sig, vara) att det är (=befinner sig, vara) skarpt men (=ändock, skada) Nationella bombskyddet är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) till (=åt, mot) platsen för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) bedömning. (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Polispatrullen som kontrollerade personen utomhus gjorde bedömningen att genomföra en husrannsakan, och där påträffades misstänkta explosiva varor. Poliserna backade och lämnade lägenheten. Därefter tillkallade de Nationella bombskyddet för att göra en bedömning om föremålet. (16 nov 2022, efter att polisen kontrollerat en man som visade tecken på narkotikapåverkan och genomfört en husrannsakan där misstänkta explosiva varor påträffades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den nationella bombgruppen har precis anlänt till platsen och ska göra en första bedömning av det misstänkta föremålet, säger Jimmy Modin. (11 mai 2024, när SVT Nyheter Skåne når polisen bekräftar deras presstalesperson Jimmy Modin uppgifterna och berättar att ett område spärrats av.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nationella bombskyddet har bedömt att det inte är skarpt. (3 mar 2025, polisens presstalesperson som rapporterar om polisinsatsen i Partille)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har begärt ut nationella bombskyddet till platsen för att bistå med sin kunskap. (10 feb 2022, explosion vid ett hyreshus i stadsdelen Majorna i Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu är nationella bombskyddet på väg till Norrköping. De kommer att undersöka den här platsen för att se vad det rör sig om för typ av sprängladdning. (22 jan 2020, under förmiddagen, när Åsa Willsund bekräftade att det rörde sig om sprängladdning i trapphuset.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!