Anna Sjöblom

Men vilka regler gäller egentligen i fysisk butik respektive näthandel för att man ska få byta sin julklapp? (25 des 2024, i en nyhetsartikel om hur man byter oönskade julklappar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Butiker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vilka regler gäller egentligen i fysisk (=materiell, kroppslig) butik (=handelsbod, affären, affär, shop) respektive näthandel för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) sin julklapp?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vinnare långsiktigt är den som kan möta kunden där den vill bli mött. Ibland vill vi bli bemötta i fysisk butik och ibland online. Handlare behöver finnas på båda ställena och försöka utnytja respektive kanal styrka och även gifta i hop dem. (22 jun 2021, näringslivsorganisationen Svensk Handel berättar om nya sätt att nå sina kunder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han visste vilka regler som gäller. (18 apr 2023, under rättegången där Martin Smedjeback åtalades för ohörsamhet mot ordningsman i Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den som fiskar har skyldighet att veta vilka regler som gäller. (24 apr 2022, när han talar om ansvaret för fiskare att känna till reglerna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns många uppfattningar om vilka regler som gäller vid en militärkolonn. (17 apr 2023, i samband med att förklara trafikregler när man stöter på en militärkolonn under Militärövningen Aurora.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Regler är regler och alla vet vad det är som gäller. Om reglerna ska se ut som de gör är en annan fråga men regler är regler. (4 jul 2021, kommentar efter att friidrottaren Sha'Carri Richardsons avstängning på grund av att hon rökt marijuana)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!