Polisen

Mannen försvann från sjukhusområdet vid 12-tiden på lördagen. (4 jan 2025, efter att mannen försvunnit från sjukhusområdet i Malmö och hittades senare i Vellinge.) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mannen försvann från (=av) sjukhusområdet vid (=intill, utbredd, bred, samman) 12-tiden på (=ettrig, kungen, villig) lördagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Då log mannen och sa ”då får jag väl boka en ny tid i Stockholm i stället” och sedan försvann han från platsen. (27 feb 2019, när mannen skulle identifiera sig inför körprovet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Enligt polisen har mannen flutit i land i Svensbyfjärden en bit utanför Piteå. Polisen bekräftar att det är mannen som saknats sedan lördagen den 27 juli. Anhöriga är underrättade om att mannen hittats död och i nuläget finns ingen misstanke om brott. (31 jul 2024, under utredningen av en drunkningsolycka där en 70-årig man som saknats sedan lördagen den 27 juli hittades död i Svensbyfjärden utanför Piteå.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Polisen hela tiden utgått från att det var mannen som hittats. (23 aug 2019, i en nyhetsartikel som beskriver att den hittade kroppen är den försvunne 70-åringen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bedragaren sade sig vara från polisen och behövde komma in i bostäderna för att göra en kontroll då det hade skett inbrott i närheten. Under tiden som de befann sig i lägenheten försvann det smycken och kontokort. (9 nov 2022, när hon beskriver hur bedrägerierna genomfördes mot äldre kvinnor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om mannen är överdrivet uppvaktande är det skäl att dra öronen åt sig. Det kan lätt gå över till att mannen hela tiden ska vara den som sätter agendan. (12 jul 2018, när hon beskriver överdrivet uppvaktande beteende.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!