Eva-Lotta Ramberg

Bolagsledningen har inte klarat av situationen. Vi behöver en ny ledning som kan hantera ett företag i kris. (23 jan 2024, när facken kritiserar Svenska Spels ledning.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bolagsledningen har inte (=ej, icke) klarat av (=avbruten, från, bruten) situationen. Vi behöver en (=någon) ny (=nykomling) ledning (=guide, regim, sladd, styrning, rör, kabel, chefskap, rådgivning, råd, styrelse, wire, direktion, vägledning) som (=såsom) kan (=har kunskap i) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) ett företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) i kris. (=nödsituation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De svenska företagen är väldigt oroliga för sina anställda och företagen behöver hjälp med att hantera den här situationen. Ryssland är inte längre en rättsstat och det förekommer hot om konfiskering av egendom. Många företag vill få hjälp med ett ordnat utträde ur Ryssland utan att få sin egendom konfiskerad. (17 mar 2022, morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men att barn leker ”terrorattack” är bara ett sätt att hantera situationen. Det behöver man inte oroa sig för. (19 aug 2023, i en intervju om hur man pratar med barn om terrorhot.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att de behöver en ledning som förstår allvaret i situationen. Men det viktiga för mig är inte vem som leder en bank, det är att arbetet med att stänga dörren för penningtvätt från kriminella organisationer fungerar. (28 mar 2019, han säger till SVT Nyheter när Swedbanks styrelse beviljas ansvarsfrihet, men inte förra vd:n Birgitte Bonnesen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De flesta människor har inte ens telefonnummer till sina anhöriga nedskrivna i en anteckningsbok. Våra basbehov av mat, vatten, värme och kommunikation behöver vi vara bättre förberedda på att hantera i en kris. (19 jan 2018, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Klimatförändringarna är här nu, Ingen är säker och det påverkar alla. Vi behöver hantera det som en akut kris här och nu. (9 aug 2021, på en digital presskonferens med anledning av rapporten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!