Johan Larsson

Men bara för att man inte led av en allvarligt psykisk störning kan man fortfarande lida av en sjukdom. Sjukdomstillståndet nådde bara inte upp till en tillräcklig nivå. (10 des 2021, kommentar om psykisk störning) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) led (=länk, färdväg, rad, spår, plågades, stig, nod, rutt, väg) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) allvarligt psykisk (=mental) störning (=buller, rubbning) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) fortfarande (=ännu) lida (=må dåligt, plågas, uthärda) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) sjukdom. (=åkomma) Sjukdomstillståndet nådde bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) upp (=opp) till (=åt, mot) en (=någon) tillräcklig (=fullgod, lagom, nog) nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan bara konstatera att han inte begått gärningen under allvarlig pykisk störning och att han inte heller lider av någon allvarlig psykisk sjukdom. Sedan kommer jag plädera påföljden när rättegången återupptas på måndag. (7 nov 2018, i samband med rättspsykiatrisk prövning inför rättegången.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är så här det går till. Först yrkar man i enlighet med vad man anser att påföljden borde bli om det inte funnits en allvarlig psykisk störning. Nu visar utredningen att det finns en allvarlig psykisk störning med risk för återfall och vi accepterar den slutsatsen. (18 jan 2022, under slutförhandlingen i Varbergs tingsrätt för målet mot den 26-årige mannen som stod åtalad för yxattacken på Peder Skrivares skola.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om någon bedöms lida av psykisk störning så skrivs det vanligen ut ett vårdintyg och personen placeras inom rättspsykiatrin och inte på häktet. (1 jul 2020, under en intervju om Esmeraldas mamma)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bekymmersamt att personer som har en psykisk sjukdom och inte är dömda till vård hamnar i rättspsykiatrisk vård. Det är inte den nivå de ska vårdas på. Det är en miljö som inte är anpassad för den typen av patienter. (3 mar 2013, när han diskuterade patienter som skickas till rättspsykiatrisk vård.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar inte bara vad vi kvinnor gör för att få till en förändring, utan väldigt mycket om vad de i toppen gör. Det här är inte bara vårt ansvar utan vi behöver hjälp för att i alla fall kunna balansera det till en bättre nivå än vad det är i dag. Det klarar vi inte själva. (20 sep 2018, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!