Karina Salomonsson

Det är ett väldigt högt tryck. Vi kan bara ta ett samtal i taget och behöver hantera det med samma kvalitet som vanligt. (14 jun 2024, efter att väntetiderna på telefonlinjen 1177 dubblerats) Hjelp til - skriv in på norsk: Strejker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) högt (=ljudlig) tryck. (=belasta, påfrestning, kompression, press) Vi kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) i taget och (=et, samt) behöver hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) det med (=tillsammans) samma (=likadan, likadana, dito) kvalitet som (=såsom) vanligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På det hela taget är det fortsatt ett väldigt högt tryck på intensivvården i Sverige. (28 apr 2020, under Folkhälsomyndighetens, Socialstyrelsens samt Myndigheten för samhällsskydd- och beredskaps dagliga presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser att det fortfarande är högt tryck. Mina två senaste samtal var med sommarsimskolor som ska startas upp. (10 jun 2021, under intervju med nyhetsmediet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alltid ett högt tryck hos Bris, men det är mer än vanligt nu, och mycket handlar om corona. (21 mar 2020, I en intervju om Bris och barns oro kring coronaviruset.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ryskan drog upp ett väldigt högt tempo och det var som att vi spurtade därifrån. Jag gjorde verkligen vad jag kunde. Jag tänkte bara ett stavtag i taget och att hålla sekunderna nere. (17 feb 2018, efter att hon springt den första sträckan i stafetten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har haft covidpatienter hela tiden, men i ett långsammare tempo. Nu när det blev en sådan här kraftig ökning har IVA ett otroligt högt tryck och vi har också ett högt tryck här. Ibland är alla apparater upptagna för att vi har så många svårt sjuka. (2 apr 2021, falu lasarett, då trycket på sjukvården ökar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!