Elvira Lundgren

Vi har skapat ett jättestort och fint ”community” och alla är så taggade på att det här ska träda ikraft, så det är verkligen en stor efterfrågan. (1 feb 2025, när hon pratar om insamlingen för bastun och den stora efterfrågan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Umeå

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har skapat ett jättestort och (=et, samt) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) ”community” och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) taggade på (=ettrig, kungen, villig) att det här ska (=skall) träda (=stiga, vila) ikraft, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) efterfrågan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi som har funnits här länge har skapat ett fint community, det finns så många bra människor här. Fokusera på det som är bra och sluta titta på de som är dåliga. (7 jul 2017, i en intervju om hatfyllda kommentarer på Youtube.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att vi alla var ganska taggade på att komma tillbaka och att då få starta med en vinst är jättestort för oss. (30 des 2021, efter matchen mot Buffalo Sabres den 30 december 2021.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ni kan stärka sanktionerna för att få Ryssland att känna hur förödande dess aggression verkligen är. Det ligger i er makt, verkligen, att hjälpa oss att ställa alla som startade detta oprovocerade och kriminella krig inför rätta. Låt oss göra det. Låt terroristen hållas ansvarig för sin aggression och kompensera alla förluster som detta krig har skapat. (22 des 2022, natten mot torsdag talade i den amerikanska kongressen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sverige borde gå före EU och införa förbud mot nybilsförsäljning av fossila bilar. Och förbudet borde träda ikraft redan 2025. Att skylla på EU håller inte. Sverige kan gå före. Annars är risken uppenbar att det inte kommer att hända något alls. (1 jun 2021, kommentar till SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kul för Otto, jag är glad för hans skull. Det är jättestort verkligen, vilken möjlighet. Han kommer att vara stor underdog, men allt kan hända i boxning. (5 aug 2019, 2020, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12972 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!