Ingemar Denbratt

Det blir svårt med elbilar i Norrland, de långa körsträckorna gör att man måste köra långsammare för att klara sig på batteriet. Sen är dessutom klimatet ett problem. Kylan gör att batteriet inte blir lika effektivt som i värme. Elbilen är bättre för städerna. (1 aug 2017, diskussion om elbilar i Norrland) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir svårt (=krånglig, komplicerat) med (=tillsammans) elbilar i Norrland, de (=dom) långa körsträckorna gör (=utför) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) köra (=bila, ratta) långsammare för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) sig på (=ettrig, kungen, villig) batteriet. Sen (=försenad) är (=befinner sig, vara) dessutom (=därtill) klimatet ett problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Kylan gör (=utför) att batteriet inte (=ej, icke) blir lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) effektivt som (=såsom) i värme. (=hjärtlighet, hetta) Elbilen är (=befinner sig, vara) bättre för (=ty, förut, stäv) städerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om man räknar på utsläppen från en elbil under bilens livscykel så är elbilen inte så miljövänlig. Det blir mycket utsläpp när batteriet tillverkas. Jag tror det är dumt att säga att alla förbränningsmotorer ska vara borta innan 2040, säg istället att så här lite koldioxid får släppas ut 2040, då får vi se vilken lösning som blir vettigast. (1 aug 2017, diskussion om miljövänligheten hos elbilar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går bra att köra fem, sex kilometer med min promenadscooter. På sommaren skulle jag åka ännu längre, men nu på vintern har batteriet krånglat lite. Jag måste vara försiktig så att jag inte blir stående vid vägkanten. (16 des 2024, förklaring av hur hon levererar piroger med sin promenadscooter och de praktiska utmaningarna hon möter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blir inte lika många omkörningar och man motorbromsar för att då laddas batteriet. (4 mai 2022, efter första möte med sin nya begagnade elbil)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kanske allra coolaste med det här batteriet är att det har sex kompisar som står i helt andra hus i Örebro. Det här batteriet kan prata med dem. (21 des 2018, när han pratade om batteriet i källaren på kvarteret där Öbo har sitt huvudkontor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det första batteriet kommer inte att hamna i någon specifik applikation. Vi ska titta och validera att allt gått rätt till. Men också självklart ha det som en trofé på väggen som det första batteriet som kom ut från Skellefteå. (29 des 2021, till SVT Nyheter Västerbotten om det första batteriet producerat på fabriken i Skellefteå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!