Anna-Lena Danielsson

Det är viktigt att det inte stannar i processen, vi behöver gasa på. (15 feb 2023, under en kommentar om nödvändigheten att snabbt lösa personalbristen vid Lycksele BB.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att det inte (=ej, icke) stannar i processen, vi behöver gasa på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nej det är inte så viktigt att testa sig för covid 19 om du inte behöver vård på grund av sjukdomen. Men det är viktigt att du stannar hemma och isolerar dig. (12 des 2022, svar på fråga från Pia om betydelsen av covid-test vid förkylning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att hon ska få ha sina åsikter, men det är viktigt att det stannar i laget. Man behöver inte gå ut i media hela tiden. (8 sep 2020, efter att Sofia Reideborn kritiserade laget i en podcast.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver semester och vi behöver unna oss att byta miljö och koppla av. Därför är det viktigt för vår bransch att vi inte bara stannar hemma och renoverar badrum och bygger altaner utan att vi kommer ut och upplever och upptäcker precis som vi annars gör på vår semester när vi är vana att resa längre bort. (20 mai 2020, nyhetsartikel om hur Uppsala turistmål gör sig redo för sommaren)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De behöver återhämtning, de behöver en period av rimlig semester under sommaren. Vi kan inte börja gasa innan vi har fått tillbaka vår personal i normala gängor. (15 jul 2021, när han talar om personalens behov av återhämtning och semester.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Svenskarna springer inte runt och skakar hand och kramar och pussar varandra. Barer är stängda och folk stannar hemma, statsministern behöver inte säga åt dem, de stannar hemma automatiskt. (30 apr 2020, rundabordssamtal i Vita huset, 2020) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Covid

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12950 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!