Ann Lindberg

Många kanske hellre ser det här att det är en tomt för en krona vid ett kanonläge vid havet, men så läser man inte vidare i informationen. (24 sep 2018, när de pratade om hur villkoren för tomterna i Måbrabyn uppfattas.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) hellre ser det här att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tomt (=trädgård, täppa) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) krona vid (=intill, utbredd, bred, samman) ett kanonläge vid (=intill, utbredd, bred, samman) havet, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) läser man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vidare (=framåt, fortsättningsvis) i informationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det går. Man är van att vara utan pengar. När nästa vecka kommer är det tomt, kanske två – tre dagar. Man har inte en enda krona. (26 des 2018, när hon berättar om sitt liv.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har sedan många år tillbaka budgivning om det blir fler än en spekulant på en tomt. Det är väldigt många fall där budgivarna höjt med en krona eller två kronor. (15 aug 2024, han beskriver hur kommunen hanterar flera spekulanter på samma tomt och hur budgivningen fungerar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fortsätter gärna att tävla men tror att nästa krona är i en annan del av världen och då kanske inte resebudgeten håller. Jag är jättenöjd med en krona. (21 mar 2019, när hon fick en krona som utmärkelse)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De kanske känner så, att sänker de sin ersättning går den till damerna, men krona för krona var det inte så. Vi har inte kommunicerat det tillräckligt bra, så kan det vara. Vi ska prata med damerna och se till att det inte blir såna här kommunikationsmissar eller misstolkningar. (14 nov 2018, i nyhetsartikeln om ersättningarna till landslagsspelare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Växtplankton i havet tänker man kanske inte är så viktiga för fotosyntesen men de står för nästan hälften av syrgasproduktion på jorden, och en stor andel av den funktionen i havet utgörs av kiselalger. (11 okt 2018, i en nyhetsartikel om kiselalgernas roll i klimatforskning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!