Linda Sundlöf

Jag har just informerat familjen om domen och de är på det stora hela nöjd. Att tre personer döms för den här gärningen är ju givetvis en lättnad för familjen. (14 jul 2023, efter domen i Malåmordet där tre personer döms för mord.) Hjelp til - skriv in på norsk: Malå

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) informerat familjen om (=runt, ifall, försåvitt) domen och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) det stora hela (=alltsammans, läka) nöjd. (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) Att tre personer döms för (=ty, förut, stäv) den här gärningen är (=befinner sig, vara) ju givetvis (=självklart, naturligtvis) en (=någon) lättnad (=lindring, befrielse) för (=ty, förut, stäv) familjen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är såklart stort både för mig och Hjalmar och hela familjen att få dela den här upplevelsen. Jag känner en stolthet och hela familjen är överlyckliga över det här. (21 mar 2023, efter uttagningen i landslaget tillsammans med sin bror Hjalmar Ekdal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi i familjen gick med en ständig oro när han var borta, men också för att han skulle försvinna igen. Det påverkade hela familjen och blev en enorm stress. (11 sep 2019, när hans bror var borta)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För min klient är det en lättnad att domen kom i dag och att han döms för förberedelse till terroristbrott. (6 des 2022, vid en intervju med SVT efter domen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mr. Trump är förstås ledsen över vad familjen Khan har fått utstå, precis som han kände sig ledsen när anhöriga till personer som fallit offer för illegala, kriminella immigranter talade inför Republikanernas konvent. Det handlar inte om familjen Khan. (31 jul 2016, i en intervju med CNN)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Både min klient och jag är så klart väldigt nöjda med domen. Även om han döms i en del så är det på det stora hela en jättebra dom för oss och i linje med hans inställning och hur vi har argumenterat från första sekund. (24 nov 2022, efter domen i Stockholms tingsrätt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 172 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!