Maria Strandberg

Förlängs inte korttidspermitteringen vet jag inte vad vi ska göra. (19 nov 2020, 2023) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förlängs inte (=ej, icke) korttidspermitteringen vet jag inte (=ej, icke) vad (=hur sa) vi ska (=skall) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Händelsen har inget att göra med att avtalet inte förlängs. (14 des 2016, sade detta till SVT Sport efter att hennes företag bestämt att avsluta samarbete med simförbundet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om inte korttidspermitteringen räcker till får vi anpassa antalet anställda. (7 des 2020, efter årsskiftet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som inte blev bra var att folk som startade en och en halvtimme försent kunde tolka det som att alla reptider förlängs med samma tid, men det går ju inte. (26 feb 2025, om konsekvensen av förseningarna vid Vasaloppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att alla typer av krispaket just nu ska välkomnas. Sen är det inte allt som passar. För min verksamhet är det korttidspermitteringen som ger störst skillnad. (26 mar 2020, i en artikel om hur restaurangbranschen drabbas ekonomiskt av Coronaviruset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att den nya zonindelningen ska ge dyrare resor för den som idag åker inom en zon tror Stina Sinclair inte är någon risk, eftersom biljettens giltighetstid förlängs och man hinner göra flera kortare resor. (30 apr 2025, i nyhetsartikeln om Kristdemokraternas förslag att göra Jönköpings län till en enda zon för kollektivtrafik)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!