Håkan Larsson

Ingen hade någon misstanke. Just utbildningsläkare har handledare med uppgift att bedöma hur de arbetar, att det fungerar och att det är patientsäkert. Den här doktorn hade en erfaren handledare som inte heller anade något. (6 feb 2018, när läkaren arbetade i Västerbotten) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen hade någon (=en) misstanke. (=aning, föraning) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) utbildningsläkare har handledare (=tränare, instruktör, coach) med (=tillsammans) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) att bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) hur (=hurdan) de (=dom) arbetar, att det fungerar (=funkar) och (=et, samt) att det är (=befinner sig, vara) patientsäkert. Den här doktorn hade en (=någon) erfaren (=veteran, världsvan, van, rutinerad) handledare (=tränare, instruktör, coach) som (=såsom) inte (=ej, icke) heller anade något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En ganska intressant sak är att hyfsat många Nobelpristagare har hatt andra pristagare som handledare i sina karriärer. Men det intressanta är att det handlar om handledare som senare har fått Nobelpriset. De väljer alltså blivande pristagare som handledare. (9 okt 2023, i en diskussion om vilka egenskaper som krävs för att bli en Nobelpristagare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hade en handledare funnits i närheten hade de kunnat tillrättavisa honom. Då hade han kanske levt. (19 okt 2019, intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi genomförde en utomhusturné på olika orter runt Kalmar där vi var ute med en släpvagn. Vi hade med två handledare som byggde ”miniidrottsplatser”. Vi hade då artiklar med oss härifrån och var ute under hela förra sommaren. (17 apr 2023, i en intervju om Fritidsbankens aktiviteter för att nå ut till grupper utanför tätorten under sommaren.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är det som är den stora frågan. Hade det här kunnat gå igenom om ingen hade sagt något? Går de i mål på samma tiondel är det automatiskt målfoto, men gör de inte det så kollar de inte. Men om ingen hade sagt något, hade det blivit fel då? Det kan inte vara upp till åkarna att protestera. (11 des 2021, efter målgången i jaktstarten i Hochfilzen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En läkare hade inte kunnat göra något här. Det är ingen poäng med att ha någon fysiskt här. Skulle något ha uppkommit hade vi löst det via Facetime. (30 nov 2020, efter succéstarten i Ruka när laget åker till Östersund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!