Åsa Larsson

Jag fick inte upp bildörren tidigare idag för att det blåste så mycket. (3 apr 2025, under torsdagen då kraftiga vindar orsakade problem i området nära Stekenjokk.) Hjelp til - skriv in på norsk: Meteorologi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick inte (=ej, icke) upp (=opp) bildörren tidigare (=förut, förr) idag för (=ty, förut, stäv) att det blåste så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ganska lurigt därute, vinden blåser inte jättehårt men den var väldigt byig. Det blåste ganska mycket när jag stod och valde klubba och så när jag stod över bollen så blåste det inget alls. Det var just det som gjorde det lite besvärligt idag. (2 apr 2017, i årets första majortävling i golf för damer i Rancho Mirage i USA, inför sista rundan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är riktigt less, det var inte så kul att köra i dag. Jag fick en dålig start men tänkte att jag kunde vända det. Men jag hade otur i första stå, fick kämpa mycket. Det blåste mycket från vänster. Sedan blev jag osäker. (12 nov 2022, efter tävlingen i Idre, då han hade en tung dag på skjutvallen med totalt tio missar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var inte lätt, det blåste mycket och jag visste att jag behövde hålla ihop det. Turligt nog spelade jag som bäst idag. (5 jun 2016, när han pratade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var här förra måndagen och spelade 18 hål så idag spelar jag 9 hål och imorgon 9 hål. Jag försöker spara så mycket energi som möjligt. Det är lätt att göra för mycket innan torsdag. Det skiljer sig inte så mycket från tidigare år men jag har en liten annan gameplan än tidigare. (5 apr 2016, när han talar om sin förberedelse inför Masters-turneringen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hade hellre varit på röda siffror (under par). Men det blåste rätt mycket idag igen och hålen där ner är inte jättelätta och det var kallt. Det är en tillräcklig utmaning. (1 jun 2017, efter första varvet på par.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!