Samuel Lundström

Det här är absolut inget lätt beslut. Det är den kraftfullaste åtgärd vi har. Vi förstår att det innebär att någon av föräldrarna måste vara hemma. (8 feb 2021, när det bestäms att årskurs 1 på Forsdalsskolan ska få distansundervisning) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inget (=ingenting) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) beslut. (=avgörande, fastställande) Det är (=befinner sig, vara) den kraftfullaste åtgärd (=handling) vi har. Vi förstår att det innebär att någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) föräldrarna måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är absolut inget lätt beslut. (16 jan 2022, när de två sista OS-biljetterna i damernas skidskyttetrupp gick till Stina Nilsson och Mona Brorsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är absolut inget beslut som är lätt att ta. (14 des 2020, vid tillkännagivandet om övergång till distansundervisning för alla elever från förskoleklass och uppåt på Gamla Uppsala skola)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inget lätt beslut men när vi har svåra beslut visar det att vi har ett bra lag. När det är för enkelt då är det egentligen glasklart vilka som ska köra – och det gillar man inte heller så jag tar hellre ett svårt beslut och sover lite sämre någon natt men har ett starkt lag. (7 feb 2024, till SVT Sport om konkurrensen om platserna i det svenska damlaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var inget lätt beslut. Jag är familjepappa mitt i livet, det är fullt upp. Men jag har gett mig sjutton på att det utifrån vår värdegrund måste gå att kombinera det här jobbet med att vara en jämställd pappa. (22 mar 2019, i en intervju med SVT Nyheter Väst)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är inget lätt beslut att ta. Vi förstår mycket väl den oro som alla berörda föräldrar, elever och lärare känner. (9 mai 2016, under diskussionen om att stänga fem skolor i Norrtälje kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!