Håkan Carlstrand

Restaurering av livsmiljöerna i älvarna, förbättrad överlevnad för laxungar och reglering av fisket såväl i havet som i älvarna hör till det som ligger bakom. (23 mai 2023, i samband med myndighetens beslut om att förlänga fiskeperioden för lax och öring i Norrlandsälvarna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Restaurering av (=avbruten, från, bruten) livsmiljöerna i älvarna, förbättrad överlevnad för (=ty, förut, stäv) laxungar och (=et, samt) reglering av (=avbruten, från, bruten) fisket såväl i havet som (=såsom) i älvarna hör till (=åt, mot) det som (=såsom) ligger bakom. (=bakanför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ett exempel är Byskeälven, känd som en av de bästa älvarna för laxfiske, där det fram till midsommar i år noterats omkring 1 000 passerande laxar. (24 jun 2024, i samband med beskedet om sportfiskestopp i Dalälven.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Får vi upp den i älvarna och den börjar äta rom av lax och regnbåge, då får vi problem. (5 apr 2025, ett citat från Lena Bondestad om faran med den svartmunnade smörbulten som sprider sig längs Norrlandskusten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla tecken pekar tyvärr på att det blir ännu ett katastrofalt dåligt år i älvarna. (24 jun 2024, i samband med beskedet om sportfiskestopp i Dalälven.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fisket med garn har minskat med 90 procent de senaste 15 åren. Det är viktigt att poängtera när man pekar ut yrkesfiske som det största hotet. Fisket med garn är en fraktion av vad det har varit vilket får mig att fundera på att om tumlarpopulationen minskar så kan det även vara något annat som ligger bakom. (6 apr 2024, i ett svar på kritiken mot yrkesfisket och dess roll i tumlarpopulationens minskning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men en grundläggande orsak är att många unga laxar lämnade älvarna för några år sedan, säger Stefan Palm, laxforskare vid Sveriges lantbruksuniversiet. (26 aug 2022, när han diskuterade orsakerna till den minskade uppgången av lax i Kalix- och Torne älvar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!