Stefan Mikaelsson

Renskötseln behöver revitaliseras och förstärkas, så att vi kan behålla en levande urfolkskultur i Arktis. (1 mai 2021, i programmet 15 minuter från Sápmi) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Renskötseln behöver revitaliseras och (=et, samt) förstärkas, så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) behålla (=spara) en (=någon) levande (=livslevande) urfolkskultur i Arktis.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väl en medveten strategi man har som gruvbolag att försena allting som har med renskötseln att göra. Renskötseln är så komplex och man måste vidta så stora åtgärder för att man ska kunna bedriva renskötseln i ett gruvområde. Det är nästintill omöjligt ändå. (24 nov 2017, i en artikel om gruvbolaget Kaunis Iron och Muonio sameby.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är orolig för den här affären. Dels behöver ju marken saneras. Och dom saneringskostnaderna kan ju sluta på väldigt höga kostnader, marken behöver förstärkas, kajerna behöver renoveras. (3 okt 2012, efter att Förvaltningsrätten gav klartecken till affären.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett bra lagbygge. Men både mittförsvaret och mittfältet behöver förstärkas. Sen behöver man även skaffa en renodlad anfallare med allsvenska meriter. (24 okt 2016, när Sirius går upp i Allsvenskan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Rättsväsendet behöver förstärkas för att kunna knäcka de grovt kriminella aktörerna, och långsiktigt behöver vi komma till rätta med splittringen i samhället. Det behövs invandringspaus, utvisning av illegala och fokus på sammanhållning. (10 nov 2018, efter flera skjutningar på kort tid i Uppsala.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är positivt att så många väljer att bilda familj i Uppsala eller att flytta hit för studier och jobb. Det är ett kvitto på att Uppsala är en attraktiv kommun. Men det innebär också utmaningar som vi som kommun behöver lösa. Skolor, bostäder och parker behöver bli fler och kollektivtrafiken behöver förstärkas. (8 feb 2022, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!