Anders Persson

En av de sparåtgärder som kommer upp är just Tärnaby skidgymnasium eftersom de flesta eleverna kommer från andra orter än Storuman och Vilhelmina och att det på vissa sätt är en elitutbildning där det krävs egna stora ekonomiska insatser. (26 sep 2023, under en intervju om den ekonomiska krisen som hotar Tärnaby skidgymnasium och transportutbildning i Vilhelmina.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) sparåtgärder som (=såsom) kommer upp (=opp) är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) Tärnaby skidgymnasium eftersom (=därför att) de (=dom) flesta eleverna kommer från (=av) andra orter än Storuman och (=et, samt) Vilhelmina och (=et, samt) att det på (=ettrig, kungen, villig) vissa sätt (=fason) är (=befinner sig, vara) en (=någon) elitutbildning där det krävs egna stora ekonomiska insatser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det händer att det dyker upp kompisgäng eller att någon kommer ensam från Stockholm eller andra orter, säger Andreas Pettersson, trafiklärare på Vilhelmina trafikskola. (16 des 2023, när han beskrev trenden med elever från storstäder som kommer till Vilhelmina för att ta körkort.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vad som sker framöver är lite oklart, det beror på vårdbehovet. Vi kommer ha kapacitet inom den egna regin på ett annat sätt. Vissa av patienterna kommer behöva ligga inom intensivvården, andra har stor samsjuklighet och kommer kanske behöva vara inom andra psykiatriska avdelningar. (16 feb 2024, när hon diskuterade kapaciteten och framtida planer för ätstörningsvården i region Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

A lot of these guys come from other organizations where certain things are stressed differently,

De flesta av killarna kommer från andra organisationer där vissa saker hanteras annorlunda.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sen finns det möjlighet att hämta drycken efter skolan, om inte så kommer den att hällas ut. Vissa av eleverna tycker att förbudet är urdåligt, men jag tror inte att det här kommer bli en stor ordningsfråga då de flesta elever förstår anledningen. (15 apr 2019, när de talar om förbudet av läsk och energidryck)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Självklart blir det oerhört stora ekonomiska bortfall för klubbarna med coronas inträde. Vi kommer se löner som kommer att sänkas som följd och klubbar kommer framöver vara mer beroende av sin egen ungdomsavdelning då det ej kommer finnas ekonomiska muskler till att köpa spelare som tidigare. (30 mai 2020, inför säsongen 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!