Mikael Abrahamsson

Det här är ett tjänstemannaärende, jag måste kunna lita på att de gör vad de ska. (12 jul 2018, nyhetsartikel om tankkorts-användningen vid Tjamstanbackarna i Malå.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ett tjänstemannaärende, jag måste (=plikt, tvungen) kunna (=veta) lita på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) gör (=utför) vad (=hur sa) de (=dom) ska. (=skall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ska ju alltid göra en bedömning om vad som är viktigt för bolaget nu och framåt. Man måste kunna lita på SHL och man måste känna att vi är transparenta och då måste vi också börja hemma. Och då är det logiskt med en ny ledning. (16 okt 2018, under gårdagen fick SHL:s vd Jörgen Lindgren sparken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man ska kunna lita på att om sitt barn mår dåligt att man då får en tid till en läkare utan att först stå i långa köer. Man ska kunna lita på att polisen kommer om det händer något. (9 aug 2018, under torsdagen när Moderaterna presenterade sin ekonomiska politik inför nästa mandatperiod)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag måste kunna lita på att de gör vad de ska. (12 jul 2018, nyhetsartikel om tankkorts-användningen vid Tjamstanbackarna i Malå.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste bedriva vår verksamhet 365 dagar om året oavsett vad som händer. Därför måste vi kunna lita på att vi kan både ge och få information från vår personal. (26 jun 2025, när vevradiorna ska komma ut till kommunens boenden och hemtjänsten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste kunna lita på att våra chaufförer håller sig till det regelverk som gäller, och det här är ett rejält övertramp som vi måste reagera kraftigt på. Som jag ser det kan han inte fortsätta som busschaufför hos oss. (19 feb 2019, efter att en passagerare filmat händelseförloppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!