Christer Staaf

Vi har varit kort om folk under en lång tid och de som varit friska har fått jobba hårt. (9 jan 2022, vilhelmina inför skolstart) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har varit kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) under (=nedanför, mirakel) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) varit friska har fått jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är den absolut längsta rättegång jag har varit med om, och ibland har den varit rent plågsam. Det är folk som drabbats otroligt hårt, och fått gå från hus och hem och fortfarande lever på existensminimum. (18 mai 2020, när rättegången mot storbedragaren avslutas)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som varit positivt är att jag under landslagsuppehållen fått in den träning som jag har tänkt och kunnat jobba otroligt hårt. Jag har tänjt på gränserna rent fysiskt och jobbat mycket med tekniska detaljer. Den träningen har hjälpt mig att på lång sikt klara hela säsongen. (16 sep 2018, i ett exklusivt möte med SVT Sport i Lyon)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit väldigt krävande och nytt. Jag är van att jobba i lera, men nu har jag varit tvungen att översätta det till brons och det har varit en lång process, men rolig. (2 nov 2016, när hon pratar om arbetet med att göra Pissed Elin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit tufft. Det har varit mycket känslor och tankar som jag fått jobba med. Jag har tagit en dag i taget. Försökt vara glad när jag varit glad och ledsen när jag varit ledsen. Just nu är jag väldigt tacksam över segern. (25 jan 2021, efter Buffalo Sabres seger över Washington Capitals den 24 januari 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alltså på VM i Seefeld för fyra år sedan blev hon lite sjuk precis innan och det blev inga individuella medaljer där... hon har fått jobba hårt. Frida har varit en större stjärna och vunnit fler lopp, det tog ganska lång tid innan först segern i världscupen. Det var inget snack idag, starkast åkaren. (25 feb 2023, efter att Ebba Andersson vann sitt första individuella VM-guld i skiathlon.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12976 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!