Bengt Andersson

Någon sommarstugeägare får lite längre att gå när vi ersätter med rörbroar under järnvägen, men vi bygger också ersättningsvägar och bättre parkeringar. (11 feb 2024, när han talade om de alternativa lösningarna som kommer att implementeras för att öka säkerheten, inklusive byggandet av rörbroar och ersättningsvägar för stugägare.) Hjelp til - skriv in på norsk: Järnvägar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Någon (=en) sommarstugeägare får lite (=få) längre att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) när vi ersätter med (=tillsammans) rörbroar under (=nedanför, mirakel) järnvägen, men (=ändock, skada) vi bygger också (=även, likaså) ersättningsvägar och (=et, samt) bättre parkeringar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Av någon anledning när vi bygger bostäder så bygger vi bara produkter som vänder sig till grupper med högre inkomster. Och så bygger vi naturligtvis också alldeles för lite. (23 feb 2016, i nyhetsartikeln om bostadsbrist och förslag på åtgärder)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag mår bra, det är lite segt i kroppen, men det blir bättre varje dag så det ser ljust ut. Jag har lite ont i kroppen, lite ben, lite rygg och lite överallt... man känner väl att man inte är 18 längre när man åkt på sådana här smällar, så det tar lite längre tid än det brukar göra. (18 aug 2020, när han pratar om sitt tillfrisknande efter kraschen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är nästan en icke-fråga. Om inte vi kan se till att det finns parkeringar till huset får vi heller inget bygglov. Det ligger också många andra parkeringar i den nya detaljplanen för centrum. (24 aug 2018, från nyhetsartikeln "Höghuset som delar Bengtsfors invånare")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, mycket närmare än vad jag var för någon månad sen i alla fall. Det känns skönt att få tio dagar i Rom också, lite miljöbyte och varmare väder. Kroppen brukar må lite bättre då. (14 sep 2019, när han kastade nytt personligt rekord på 66,39 i en tävling i Växjö)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Absolut, där börjar vi hitta rätt. Fast vi vill bli lite bättre på att variera vårt försvarsspel, att vi kan ligga lite lågt och vila någon gång i bland också. (27 aug 2017, efter matchen mot Sirius när Kalmar vann med 4–2.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!