Håge Persson

Att gömma sig bakom en datorskärm och tro att man kan bete sig hur som helst, det måste få ett slut. Man kan vara oense och ha olika åsikter men det måste vara på ett respektabelt sätt. (3 des 2024, uttryckte sin oro över den hårda tonen i lokala grupper i sociala medier och hoppet att den fällande domen skickar en signal.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ludvika

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att gömma (=dölja, skyla) sig bakom (=bakanför) en (=någon) datorskärm (=monitor) och (=et, samt) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) bete (=agn) sig hur (=hurdan) som (=såsom) helst, det måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) ett slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) oense (=meningsskiljaktighet) och (=et, samt) ha (=äga) olika (=skilda) åsikter (=synpunkter, synpunkt) men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) ett respektabelt sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår att viruset är allvarligt och att vi måste vara försiktiga men det känns helt sjukt att det ska vara olika regler i olika länder. Jag tycker att de måste hitta en annan lösning. (21 nov 2020, i SVT:s Vinterstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man måste ständigt vara uppmärksam på signaler om våld. Man menar att vapen behövs för att en skjutning kan ske när som helst, därför måste man vara förberedd. Tillgång till vapen framställs som ett måste. (12 feb 2019, en presskonferens om en ny rapport från Brottsförebyggande rådet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu måste vi hålla oss kvar. Vi måste vara ärliga och säga att vi är i en utsatt position. Samtidigt så ser vi att det är möjligt att förbättra sig och ta steg. Det är inte normalt för AIK att vara i den här situationen, så det måste hanteras på rätt sätt. (5 jul 2023, efter att ha tagit över AIK som tränare och talar om klubbens nuvarande situation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste fortsätta vara professionella och vi måste stå upp och inte gömma oss. Vi vet att det har varit en skitsäsong. (6 mar 2019, efter Real Madrids förlust mot Ajax i Champions League)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har blivit alltmer populärt, och det är ju viktigt för många ungdomar att kunna köra med sin A-traktor. Men det måste vara på ett säkert sätt, det måste också vara på ett sätt som inte skapar köer på 2 plus 1-vägar. (20 okt 2021, intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!