Lotta Olmarken Ingler

Vi har ju också gjort reklam för turister till exempel att de får komma och testa sig, men det har inte varit så stort tryck. (18 aug 2020, under intervju om Region Dalarnas arbete med smittspårning och testning för coronaviruset.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ju också (=även, likaså) gjort reklam (=annonsering) för (=ty, förut, stäv) turister till (=åt, mot) exempel att de (=dom) får komma (=ejakulera, dyka upp) och (=et, samt) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) sig, men (=ändock, skada) det har inte (=ej, icke) varit så (=odla, plantera) stort tryck. (=belasta, påfrestning, kompression, press)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker det. Det har varit ett enormt tryck och jag har också fallit lite för det och tänkt: testa då med 14 lag. Men det visar sig tycker jag, nu kanske man ska vänta tills säsongen är över, och se var Karlskrona och något till lag hamnar, hur långt efter de hamnar, för jag är rätt övertygad att de kommer komma sist. (29 okt 2015, nyhetsartikel om SHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varje bransch kan var för sig komma överens om etiska riktlinjer. Det är i så fall de politiska partierna som ska komma överens om att till exempel skicka reklam i kuvert och inte öppet. (5 sep 2018, när han pratar om etiska riktlinjer för politiska utskick.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man säger att man redan har tittat på alternativ, men man har inte gjort en praktisk prövning. Vi vet inte vad det innebär om man till exempel tar bort parkeringsplatserna på Brahegatan. Det vill vi testa först. (31 aug 2018, efter beslutet på kommunfullmäktigemötet i Jönköping den torsdagskväll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har givit Folkhälsomyndigheten stort utrymme med till exempel direktsända presskonferenser, men det har också varit rimligt i och med den unika situationen. (28 jul 2020, intervju med SVT Nyheter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej det har jag inte, men jag vet att det finns ett stort tryck från många olika håll. Han är en extremt genomtänkt man och jag är övertygad om att han kommer att komma fram till ett bra beslut. (25 feb 2013, när han svarar på en fråga om konkreta erbjudanden som Malik har fått efter Oscarsvinsten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!