Peter Engström

Jag tycker det låter vansinnigt att man la ner turistbyrån. (2 jul 2021, när han talar om att turistbyrån lades ner) Hjelp til - skriv in på norsk: Älvdalen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det låter vansinnigt (=vanvettigt, tokigt) att man (=idiot, kille, karl) la ner (=ned) turistbyrån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kanske låter fånigt att säga så. Men vi vet att Lyckseleborna är väldigt bilburna och vi vet att många har påtalat det tidigare. Men jag minns debatten när vi införde gågatan och hur vansinnigt dumt folk tyckte att var. Nu tycker många att det är vansinnigt dumt att öppna den igen. (28 nov 2016, när Lilly Bäcklund diskuterar Lyckseleborna och åsikter om gågatan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jo, jag tycker det. Men när jag pratar med amerikaner så menar de att det är en del i den demokratiska beslutsprocessen, att ha långa diskussioner och uttömma alla möjligheter. Jag själv tycker det är vansinnigt. (27 des 2012, under intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var vansinnigt och kommer att kosta Skellefteå mycket. Vi tycker att kommunen ska ta kontakt med SBB och sondera terräng för ett återköp. Jag tycker att vi ska bjuda under 1 miljard kronor. SBB är pressade och behöver pengarna. (24 mai 2023, ett uttalande om att Moderaterna vill att kommunen ska köpa tillbaka Sara kulturhus från SBB.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tv-serien ”The Handmaid’s Tale” är vansinnigt vacker och vansinnigt brutal. (29 apr 2017, i en nyhetsartikel efter de tre första avsnitten av tv-serien ”The Handmaid’s Tale”)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är vansinnigt tycker jag. Det måste stoppas nu. (17 nov 2021, i en artikel om ryskt rymdskrot)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!