Jan-Erik Westlund

Vi har fått plocka säckvis med sopor men vart jag ska vända mig för att få stopp på det vet jag inte. (19 okt 2021, när han uttrycker sin uppgivenhet över nedskräpningen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Rättvik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fått plocka (=skörda, noppa) säckvis med (=tillsammans) sopor (=avfall, skräp) men (=ändock, skada) vart (=var, varthän) jag ska (=skall) vända (=reversera) mig för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) stopp på (=ettrig, kungen, villig) det vet jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft stopp i ett antal omgångar på E20. Det handlar om att det är långtradare som fått stopp och den informationen får vi inte om de inte ringer in om det. Vi har lagt ut det vi har, men det är stora utmaningar så är det. (2 apr 2024, i en intervju med SVT Nyheter efter att ha kommenterat trafiksituationen på E20 under snökaoset.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vart ska vi vända oss? Vi har ju inte de här klinikerna i närheten. (4 mai 2021, när många patienter från andra regioner har hört av sig)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har pratat med flera som inte vet vart de ska vända sig. Därför har vi startat det här. (28 mar 2020, under fredagen när hemsidan ”Tillsammans för Halland” presenterade regionstyrelsens tillväxtutskott)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan vända oss till andra länder, anledningen att det blev England är det har haft ett stort problem att bli av med sina sopor. (14 mar 2019, när han talar om att Sverige kan vända sig till andra länder för avfall om behovet uppstår)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det surrar flugor kring drivorna med sopor och så bränner man sopor vilket ger en farlig rök som folk andas in. (28 aug 2012, på plats i Gaza)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!